Tessera
01

Kolosseum und Forum, erklärt an Ort und Stelle

Ein Ticket, drei Bereiche und ein Quadratkilometer Ruinen, an denen fast nichts beschriftet ist. Tessera zeigt, wo Sie auf dem Plan von Forum, Palatin und Kolosseum stehen, und erzählt, was Sie vor sich haben — vorher heruntergeladen, im Flugmodus einsatzbereit.

$6.99 USDeinmalig, kein Abo
Im App Store ladenInstallation kostenlos. Der vollständige Guide ist ein Einmalkauf, kein Abo.
69erzählte Stationen
55 Min.Erzählung auf Deutsch
8Sprachen, ein Kauf
Die App Tessera bei der Wiedergabe einer Erzählung am Kolosseum, darunter die Stationsliste
02

Hören Sie vor dem Kauf

Diese fünf Geschichten sind für immer kostenlos — in der App und hier. Ohne Anmeldung, ohne E-Mail: einfach abspielen.

03

Sechs Wege durch das Gelände

Die Zeiten sind gerechnet, nicht geraten: Gehstrecke über das tatsächliche Wegenetz, dazu jede Erzählung und pro Station neunzig Sekunden, um einfach dazustehen und hinzusehen.

Nur das Wichtigste

2 Std. 4 Min.

Das Wichtigste auf dem Forum, dem Palatin und im Kolosseum in unter zwei Stunden: der Titusbogen, der Vestatempel, die Arena des Kolosseums und mehr.

5,7 km · 17 Stationen

Ausführlich

3 Std. 26 Min.

Fast alles, was einen Stopp wert ist, auf dem Forum, dem Palatin und im Kolosseum. Etwa dreieinhalb Stunden im entspannten Tempo.

8,4 km · 36 Stationen

Die ganze Strecke

5 Std. 28 Min.

Alle 63 Stationen auf Forum, Palatin und im Kolosseum, von Anfang bis Ende — ein voller Tag, ohne Eile.

12,6 km · 63 Stationen

Mythen und Omen

1 Std. 11 Min.

Zehn Stationen rund um die Geschichten, die man sich über diesen Ort erzählt, alte wie neuere: das Grab des Romulus, der Sprung eines Soldaten in den Abgrund, der Mythos der christlichen Märtyrer im Kolosseum und die Wahrheit über die Geste des Gladiators.

3,2 km · 10 Stationen

Kolosseum

1 Std. 27 Min.

22 Stationen zum Kolosseum — vom Platz und dem Konstantinsbogen bis zu den Rängen, den Gladiatoren und dem Panorama vom oberen Rang. Etwa anderthalb Stunden.

2,5 km · 22 Stationen

Hypogäum (Bonus)

32 Min.

Fünf Stationen zum Hypogäum und seiner Mechanik — ein Bonus für alle mit Full-Experience-Ticket und Zugang zum Untergeschoss. Etwa eine halbe Stunde.

1,4 km · 5 Stationen
04

Was drin ist

Funktioniert ohne Empfang

Ton, Fotos und Plan liegen auf dem Telefon. Kein Roaming, kein verbrauchtes Datenvolumen, keine Netzsuche im Gedränge auf dem Platz vor dem Kolosseum.

Bietet an, statt loszulegen

Nichts spielt von selbst los. Sie treten an etwas heran, und die App bietet die Geschichte dessen an, was neben Ihnen steht.

Acht Sprachen, ein Kauf

Englisch, Russisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch und Chinesisch sind alle enthalten. Die Sprache später zu wechseln ist ein Download, kein zweiter Kauf.

Ein Plan für alle drei Bereiche

Forum, Palatin und Kolosseum auf einem einzigen Plan nach Vermessungsdaten, jede Station nummeriert. Die Suche findet einen Ort über Namen, Nummer oder Stichwort.

05

Fragen

Funktioniert das wirklich ohne Internet?

Ja. Nach dem Herunterladen liegt alles — Ton, Fotos, Plan und Routen — auf dem Telefon. Eine Verbindung brauchen Sie genau einmal, zum Laden, danach nie wieder: kein Roaming, kein WLAN vor Ort, keine Schlange am Kopfhörerverleih.

Was kostet das?

Die App ist kostenlos und enthält fünf Geschichten. Alle 69 freizuschalten kostet einmalig 6,99 $. Es gibt kein Abo, und nichts verfällt. Der Preis ist in US-Dollar festgelegt; der App Store zeigt den Gegenwert in Ihrer Währung, der leicht abweichen kann.

Welche Sprachen sind enthalten?

Englisch, Russisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch und Chinesisch — alle acht im selben Kauf. Gewählt wird in der App, wechseln können Sie jederzeit.

Wie lange dauert der Besuch?

Zwischen einer halben Stunde und fünfeinhalb Stunden, je nach Route. Das Kolosseum allein etwa anderthalb Stunden, das Wichtigste aus allen drei Bereichen gut zwei Stunden, alle Stationen der Reihe nach ein ganzer Tag.

Brauche ich trotzdem ein Ticket?

Ja. Tessera ist ein Guide, keine Eintrittskarte. Kolosseum, Forum und Palatin werden zusammen verkauft, und der Einlass ins Kolosseum läuft über ein vorab gebuchtes Zeitfenster — kaufen Sie das Ticket wie gewohnt bei der offiziellen Kasse.

Sind die Kellergewölbe des Kolosseums dabei?

Ja — fünf Stationen über das Hypogäum, seine Gänge und die Aufzüge, mit denen die Tiere in die Arena kamen. Sie sind als Zugabe markiert: nach unten kommt nur, wer ein Full-Experience-Ticket hat, doch von den Rängen aus hören sich die Geschichten genauso gut.

Wie viel Speicher braucht das?

Rund 70 MB für eine Sprache, einmal heruntergeladen. Die Fotos werden von allen Sprachen gemeinsam genutzt, die zweite Sprache kostet also deutlich weniger Platz als die erste.

Gibt es eine Android-Version?

Noch nicht. Tessera gibt es vorerst nur für das iPhone, ab iOS 16.4. Eine Android-Version ist in Arbeit.

Wer spricht die Texte?

Die Texte wurden für diesen Guide geschrieben und werden von einer synthetischen Stimme gelesen, je eine pro Sprache. Nichts stammt aus einem gedruckten Reiseführer.

06
Im App Store laden
Tessera$6.99 USD · einmalig, kein Abo
Im App Store laden